在，他被困在这个光怪陆离的现代世界，身边没有一个认识的人，连基本的生存都要从头学起。
他缓缓走到窗边，推开窗户，一股微风扑面而来。楼下的街道上车水马龙，一辆辆“铁匣”（汽车）飞驰而过，发出“嗖嗖”的声响；行人来来往往，大多低着头，手里拿着那个能发光的“长方块”（手机）；远处的高楼依旧闪烁着霓虹灯光，将夜空染得五彩斑斓。
他伸出手，下意识地摸向腰间——那里本该挂着他的仵作工具箱，里面装着他断案时不可或缺的工具：银钗用来检验毒物，皂角用来清洁双手，葱白用来辨别伤口，红油伞用来观察骸骨上的血迹……那些工具陪伴他走过了无数个日夜，帮他破解了一桩桩奇案，可现在，那里空空如也。
“师傅，清砚此生，恐再难归矣。”他低声自语，声音里带着一丝不易察觉的脆弱，眼眶微微泛红，“弟子不孝，未能在您身边尽孝，还让您担心了。”
他停顿了片刻，深吸一口气，眼神渐渐变得坚定起来：“然，师傅曾教导弟子，医者仁心，刑者公心，无论身处何地，都不能放弃追寻真相。只要骸骨能言，冤屈待雪，无论身在何朝何代，弟子……道心不改。”
窗外，现代都市的喧嚣依旧；窗内，来自千年之前的宋清砚，独自站在窗前，望着这片陌生的天地。他知道，未来的路必定充满荆棘，他要学习的东西还有很多，要面对的挑战也数不胜数。但他不会退缩，因为他是宋清砚，是大宋的提刑官，更是一个追寻真相的人。
这个夜晚，是他在现代世界的第一个夜晚，漫长而孤独。但他相信，只要坚持自己的初心，终有一天，他能在这个陌生的世界里找到属于自己的位置，继续践行“为生者权，为死者言”的誓言。